CAMERIMAGE 2017 FIRST LOOK – KONKURS PILOTÓW SERIALI

19/10/17

Prezentujemy tegoroczny skład sekcji First Look - Konkurs Pilotów Seriali. O główną nagrodę walczyć będą autorzy zdjęć poniższych dziesięciu produkcji telewizyjnych.

Babylon Berlin

Berlin – niemieckie złote lata dwudzieste, w okresie niezwykłej prosperity młodej Republiki Weimarskiej – który już niedługo miał przerodzić się w epicentrum goryczy i gniewu ze złego obrotu spraw. Te nastroje są już coraz bardziej odczuwalne w mieście, które jak żadne inne podkreśla rosnące podziały klasowe i społeczne powojennych Niemiec. Mimo że dla jednych możliwości wydają się być nieskończone, inni ledwo wiążą koniec z końcem, walcząc o każdą dniówkę. W samym środku tych wydarzeń znajduje się młody śledczy z Kolonii, który rozpracowuje organizację mafijną zajmującą się kręceniem i dystrybucją pornografii. U jego boku stary policyjny wyga, który z niejednego pieca chleb jadał. A także młoda dziewczyna, stenotypistka, która musiała zbyt szybko dorosnąć. Cała trójka odkryje niedługo, że jest uwikłana w mechanizmy historii, których nie rozumie. Jest jeszcze pewien tajemniczy pociąg, który zmierza do Berlina z ogarniętej bolszewicką rewolucją Rosji. Nadciąga huragan przemian.

Reżyseria: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries
Zdjęcia: Bernd Fischer, Frank Griebe, Philipp Haberlandt

Produkcja: ARD Degeto Film, X-Filme Creative Pool GmbH, Sky, Beta Film GmbH

Dystrybutor: Beta Film GmbH

Polski dystrybutor: HBO Polska Sp. z o. o.
Niemcy, 2017

Black Spot: Stranger Comes to Town

Villefranche. Przygraniczne miasteczko otoczone przez gęsty las, który utrudnia korzystanie z telefonów komórkowych. Miejsce inne niż wszystkie – mieszkańcy masowo się wyprowadzają, a poziom przestępczości sześciokrotnie przekracza średnią w tym rejonie. Jeśli nie liczyć tych drobnych problemów, wszystko jest tu w najlepszym porządku. Frank Siriani to pochodzący z dużego miasta świeżo mianowany prokurator rejonowy, który postanawia zamieszkać w Villefranche, by znaleźć przyczynę tak wysokiej przestępczości. Umawia się na spotkanie z mieszkającą tu od urodzenia burmistrz Laurène Weiss, którą miejscowi nazywają „panią szeryf”. Laurène to samotna matka i bardzo bezpośrednia kobieta. Przejawia dziwną więź z lasem i rozwiązuje zagadki kryminalne z pomocą niezwykłego zespołu. Każda kolejna sprawa wciąga ją coraz głębiej w wir tajemnic związanych z okolicą i umacnia ją w postanowieniu, by za wszelką cenę rozwikłać nurtującą ją od zawsze zagadkę jej własnego porwania sprzed dwudziestu lat.

Tytuł oryginalny: Zone Blanche: Quand On Arrive En Ville
Reżyseria: Thierry Poiraud, Julien Despaux
Zdjęcia: Christophe Nuyens

Produkcja: Ego Production

Dystrybutor: France 2, AB International
Francja, Belgia, 2017

Geniusz: Odcinek 1

Albert Einstein, fizyk, naukowiec, laureat Nagrody Nobla, geniusz, człowiek, którego prace pozwoliły ludzkości pokonać kolejne granice poznania. Albert Einstein, oddany mąż, wytrawny esteta, miłośnik pięknych kobiet, wielki przeciwnik monogamii, człowiek, który wierzył zarówno w potęgę umysłu, jak i rozkosze ciała. Albert Einstein, intelektualista, humanista, człowiek dowcipny, złotousty wykładowca, przedstawiający z wielką pasją studentom dowody na iluzoryczność czasu, mimo świadomości wywrotowości swych nauk. To opowieść o nim, o jego dokonaniach, jego romansach, jego przeżyciach, różnych obliczach jego niestałej natury. Zaczyna się jednak od zamachu na wysokiego rangą funkcjonariusza Republiki Weimarskiej, który ginie z rąk młodych gniewnych, którzy nienawidzą Żydów i chcą innych Niemiec. Już niedługo przejmą władzę na ulicach Berlina i innych ważnych ośrodków kultury i nauki, zmuszając ludzi niewyznających ich poglądów, w tym Einsteina, do opuszczenia ojczyzny.

Tytuł oryginalny: Genius: Chapter 1
Reżyseria: Ron Howard
Zdjęcia: Mathias Herndl

Produkcja: EUE / Sokolow, Fox 21 Television Studios, OddLot Entertainment, Imagine Television

Dystrybutor: 20th Century FOX

Polski dystrybutor: FOX Networks Group Poland
USA, 2016

Gogol: Gogol

Nikołaj Gogol wielkim artystą był. Pisarz, poeta, dramaturg, satyryk, publicysta, jego wkład w światową kulturę i literaturę jest nie do przecenienia. To nie jest jednak serial o nim. A raczej o nim, tyle że w lekko uatrakcyjnionej wersji. Jest rok 1829, życie w carskiej Rosji to nie przelewki, dlatego współpracującemu z policją dwudziestokilkuletniemu skrybie Gogolowi nie wiedzie się najlepiej. Chciałby pisać, tworzyć, przelewać swe myśli na papier, ale mu to nie wychodzi, nikt go nie docenia. A na dodatek zdarza mu się mieć w pracy, przeważnie na miejscach zbrodni, dziwne napady kończące się chwilową utratą przytomności. Pewnego dnia poznaje się jednak na nim legendarny rosyjski śledczy. Okazuje się, że chłopina nie odchodzi od zmysłów, lecz ma niezwykły talent – doświadczane przez niego wizje pozwalają chwytać najbardziej nawet zuchwałych przestępców. Razem wyruszają do maleńkiej wioski gdzieś na krańcach świata, by stawić czoła serii rytualnych morderstw oraz… diabłu?

Tytuł oryginalny: Гоголь: Гоголь
Reżyseria: Egor Baranov
Zdjęcia: Sergey Trofimov

Produkcja: "Sreda" Production Company

Dystrybutor: TV-3
Rosja, 2017

Kroniki Times Square: Pilot

"Kroniki Times Square", prod. HBO

Barman, hazardzista i prostytutka walczą o szczęście, pieniądze, miłość i nadzieję na brudnych ulicach, w mrocznych pokojach i ledwo wiążących koniec z końcem knajpach Nowego Jorku lat 70. XX wieku. Ten pierwszy ma problemy małżeńskie i zauważa, że samą tylko ciężką pracą nie da się odnieść sukcesu w mieście narastającego grzechu. Ten drugi, brat bliźniak tego pierwszego, ma ogromne długi i zmierza pewnym krokiem ku autodestrukcji. Ta trzecia, samotna matka, która postanowiła zarabiać na własną rękę, bez dzielenia się zyskami z alfonsem, traci powoli nadzieję na choćby trochę jaśniejszą przyszłość. W przerwach od harówy i zastanawiania się, czy ich życie ma sens, śnią swoje wyblakłe amerykańskie sny wraz z policjantami, kryminalistami, prostytutkami, studentami, alfonsami oraz wszystkimi innymi tworzącymi tkankę społeczną Nowego Jorku. Już wkrótce główni bohaterowie staną się częścią rodzącego się w bólach i jękach biznesu pornograficznego, który zmieni Amerykę na zawsze.

Tytuł oryginalny: The Deuce: Pilot
Reżyseria: Michelle MacLaren
Zdjęcia: Pepe Avila del Pino

Produkcja: Blown Deadline Productions

Dystrybutor: Home Box Office, Inc. (HBO)

Polski dystrybutor: HBO Polska Sp. z o. o.
USA, 2017

Legion: Rozdział 1

David wydawał się normalnym chłopcem. Trochę ambitnym dzieciakiem, który już w bardzo młodym wieku potrafił zdobywać puchary i sportowe wyróżnienia, a trochę rozrabiaką, który dla zgrywy zamieniał doświadczenia na lekcjach chemii w pokazy demolki. Z początku nikt nie podejrzewał go o problemy psychiczne, ale ostatecznie zdiagnozowano u niego schizofrenię. Tak zaczęły się pigułki, a potem stany depresyjne, które zaprowadziły go do szpitala psychiatrycznego, gdzie David nie musiał przejmować się aż tak bardzo rozróżnianiem rzeczywistości od fikcji jego kreatywnego umysłu. Ale pewnego dnia wszystko się zmienia. Chłopak, któremu wmawiano przez pół życia, że jest umysłowo chory, uświadamia sobie, że jego wizje są prawdziwe, a on sam posiada niezwykły dar, który może odmienić losy świata. Zanim jednak zrozumie swe moce i nauczy się je kontrolować, najpierw będzie musiał uodpornić się na otaczające go zewsząd szaleństwo pensjonariuszy szpitala psychiatrycznego. Głupio by było pójść w takiej chwili na łatwiznę…

Tytuł oryginalny: Legion: Chapter 1
Reżyseria: Noah Hawley
Zdjęcia: Dana Gonzales

Produkcja: FX Productions, Marvel Television, 26 Keys Productions, Donner's Company, Bad Hat Harry Productions, Kinberg Genre

Dystrybutor: FX Network

Polski dystrybutor: FOX Networks Group Poland
USA, 2016

Maltese

Weryfikowane po latach dziecięce przyjaźnie potrafią przysparzać sporo bólu, szczególnie jeśli sentyment za naiwniejszymi, prostszymi czasami musi w pewnym momencie ulec cynizmowi dorosłości. Inspektor policji Dario Maltese powraca po dwudziestu latach do rodzinnego miasteczka na Sycylii, by rozwiązać zagadkę brutalnego morderstwa swego przyjaciela z młodości. Mężczyzna podejrzewa działalność mafii pośród wiecznie nasłonecznionych uliczek pozornie niewinnego miasteczka, jednakże dowody wskazują na zbrodnię namiętności, której źródłem była tajemnicza kobieta. Czy wyobcowanemu inspektorowi, który zmienił się dla swoich bliskich nie do poznania, uda się znaleźć winnego? Czy zostanie ostatnim sprawiedliwym, który rzuca wyzwanie mafijnym sługusom? A może jego długa nieobecność sprawiła, że był w jakiś sposób współodpowiedzialny śmierci przyjaciela? Maltese rozpoczyna najważniejsze w swojej karierze śledztwo, które doprowadzi go do zadawania pytań, na które odpowiedzi nigdy nie chciał poznawać.

Tytuł oryginalny: Maltese: Il Romanzo Del Commissario
Reżyseria: Gianluca Maria Tavarelli
Zdjęcia: Marco Pieroni

Produkcja: Palomar

Dystrybutor: ZDF Enterprises GmbH
Włochy, 2017

Meyer's Law: Survivor

Matthias Meyer był jednym ze szczęśliwców, którym udało się przetrwać Holocaust i nie stracić nadziei oraz zmysłów w trakcie późniejszych zmagań z rzeczywistością, w której mało kto rozumiał tkwiące w jego głowie demony. Mężczyzna mógł być błyskotliwym skrzypkiem, ale w nazistowskim obozie został zdegradowany do miana walczącego o przetrwanie zwierzęcia, po czym odrodził się niczym feniks z popiołów. Przez kolejne lata Matthiasowi udało się nie tylko stworzyć prężnie działającą firmę prawniczą, ale także zapoczątkować potężną dynastię, jedną z najbardziej wpływowych w całej Holandii. Na starość mężczyzna zdał sobie jednak sprawę, że jego synowie – wychowani w innym świecie, nie znający wojny, głodu, wyrzeczenia, nie pojmujący ogromu tragedii ojca – zaczynają zaprzeczać swoim zachowaniem oraz podejmowanymi decyzjami temu, co chciał po sobie pozostawić. Zaprasza wszystkich na uroczystą kolację, na której ma zamiar z nimi porozmawiać, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Tytuł oryginalny: De Maatschap: De Overlever
Reżyseria: Michiel van Jaarsveld
Zdjęcia: Ezra Reverda

Produkcja: Dutch Mountain Film, FBO

Dystrybutor: Dutch Features, Vrijzinnig Protestantse Radio Omroep
Holandia, 2016

Opowieść podręcznej: Offred

Jeszcze nie tak dawno temu, a przynajmniej na tyle niedawno, by wspomnienia nie mogły zostać wymazane przez koszmar teraźniejszości, Offred miała wspaniałą rodzinę, niezłą pracę i życie, które może nie było idealne, ale przynajmniej było jej. Obecnie, gdy zniszczone coraz większą dekadencją i katastrofami ekologicznymi Stany Zjednoczone ustąpiły miejsca dyktatorskiemu państwu Gilead, nic już nie jest jej. Offred stała się obiektem, który można przekazywać z rąk do rąk, wykorzystywać do woli seksualnie, zmuszać do robienia rzeczy, których kilka lat wcześniej człowiekowi nie życzyłby nawet jego największy wróg. Nowe społeczeństwo podzieliło się na wiele różnych sposobów, ale najważniejszą zmianą było zrobienie z kobiet klasy służących, podludzi bez prawa głosu. Obserwujemy dziesiątki metod, za pomocą których władcy tej nowej rzeczywistości manipulują prawdą i narzucają reszcie swoją wolę. I zastanawiamy się, czy komuś – może Offred, jeśli zdecyduje się zaryzykować – uda się jeszcze zmienić świat na lepsze.

Tytuł oryginalny: The Handmaid's Tale: Offred
Reżyseria: Reed Morano
Zdjęcia: Colin Watkinson

Produkcja: MGM Television

Dystrybutor: Hulu

Polski dystrybutor: Showmax
USA, 2016

Transfer

Prawdziwa fantastyka naukowa zajmuje się nie tyle tworzeniem widowiskowych światów przyszłości, ile rozwojem gatunku ludzkiego w ramach tychże światów, zarówno w sferze fizycznej, jak i biologicznej oraz moralnej. Słońce, zatoka, piękna łódź obijająca się leniwie o fale. Mężczyzna spogląda na żonę i dzieci, uśmiecha się i skacze do wody. Gdy nie wypływa przez kilka minut, jego bliscy zaczynają się niepokoić. Jest jednak za późno. Ten sam mężczyzna budzi się pięć lat później w laboratorium, ktoś do niego coś mówi, ktoś próbuje coś wyjaśniać. Bezskutecznie, szok przesłania wszystkie racjonalne myśli. Szczególnie, że kilka metrów obok leży… jego własne martwe ciało. Od teraz będzie musiał żyć w ciele nieznanego mu człowieka, który na dodatek zajmował się ściganiem takich jak on. Ale nie to jest w tym wszystkim najgorsze, lecz wszystkie wwiercające się w umysł pytania. W tym to najważniejsze: jeśli nauka jest w stanie dokonać transferu umysłu do innego ciała, to czymże jest w końcu istota ludzka?

Tytuł oryginalny: Transferts
Reżyseria: Antoine Charreyron, Olivier Guignard
Zdjęcia: Pascal Lagriffoul

Produkcja: Panama Production, Filmagine

Dystrybutor: Lagardère Studios Distribution, Lagardère Entertainment
Francja, Belgia, 2017